Una Guía Paso a Paso
Dónde Empezar
Acerca del Portal de Biodiversidad de Guatemala
El Portal de Biodiversidad de Guatemala es un portal virtual para manejar información de biodiversidad, especialmente datos e imágenes provenientes de especímenes de colecciones científicas del país. El Portal fue generado con la plataforma especializada Symbiota, con el apoyo del equipo informático del Biodiversity Knowledge Integration Center de Arizona State University (Estados Unidos), y es dirigido por biólogos guatemaltecos. Actualmente, el mantenimiento técnico de la plataforma está a cargo del equipo de Symbiota.
Conozca más acerca de Datos de Biodiversidad ›
 |
Portal de Biodiversidad de Guatemala.
Ingresando al Portal de Biodiversidad
Los usuarios no necesitan una cuenta para utilizar las funciones de búsqueda del Portal de Biodiversidad. Sin embargo, es necesaria para solicitar un perfil virtual de colecciones o utilizar ciertas herramientas interactivas.
- Dirigirse a biodiversidad.gt.
- Generar una cuenta. Sugerimos el formato
nombre.apellidopara el usuario. - Conectarse con usuario y contraseña.
Tipos de Usuarios en el Portal de Biodiversidad
Dependiendo de las actividades que buscan ser realizadas en el Portal de Biodiversidad, los usuarios pueden considerarse como:
Usuarios generales:Únicamente desean explorar los datos contenidos en el Portal. No necesitan realizar más acciones luego de generar su cuenta.Curadores o encargados de colecciones:Desean formar parte del Portal de Biodiversidad. Pueden solicitar uno o varios perfiles de manejo de colecciones a los administradores del Portal.Integrantes de colecciones:Desean formar parte de alguno de los perfiles de colecciones existentes. Pueden solicitar permisos de acceso a los encargados o administradores de las colecciones de su interés.
Funciones para Curadores e Integrantes de Colecciones
El Portal de Biodiversidad de Guatemala está disponible para ser utilizado de forma gratuita por todo tipo de colecciones biológicas guatemaltecas. El objetivo principal de este portal es la digitalización y movilización de datos de especímenes, pero también cuenta con herramientas para manejar proyectos de observaciones pequeños. Para elegir la mejor forma de hacer uso del portal, los primero que se debe evaluar es el tipo de manejo que van a tener sus colecciones en línea.
- Para manejar datos directamente en el Portal, es necesario contar con un perfil de manejo en vivo.
Recomendado para las colecciones que inician con la digitalización o que poseen únicamente un archivo plano (.csv, .txt) de sus datos.
Formulario de ingreso de datos.
- Para continuar con el manejo de datos en otra plataforma y únicamente compartir una copia en el Portal de Biodiversidad, el tipo de perfil indicado es un snapshot.
Recomendado para colecciones manejadas en otros sistemas o ya publicadas en otros agregadores.
Los encargados de las colecciones también deben tener en cuenta el tipo de registros que van a digitalizar (especímenes preservados, ejemplares vivos, fósiles, observaciones) y el grupo taxonómico en el que se enfoca la colección.
Una vez se tenga clara la información anterior, los encargados de las colecciones pueden contactar a los administradores del portal con los datos de su colección y de al menos una persona encargada para solicitar sus perfiles virtuales.
Cuando su perfil virtual haya sido generado en el Portal, ¡ya pueden empezar a digitalizar!
Funciones para Investigadores y Usuarios Generales
Los registros publicados en el Portal de Biodiversidad de Guatemala poseen licencias de libre acceso CC0 1.0, CC-BY o CC-BY-NC, por lo que pueden ser explorados por todos los usuarios. Sin embargo, se recomienda utilizar la plataforma GBIF para descargar registros destinados a publicaciones y así poder obtener un DOI con el que las colecciones pueden ser citadas. Si se descargan datos directamente del Portal de Biodiversidad, se recomienda copiar y citar el enlace permanente generado en la búsqueda. No es necesario que los usuarios generen una cuenta para realizar estas acciones, pero deben estar registrados para tener acceso a herramientas adicionales como los editores de listados de especies y conjuntos de datos. Contactar a los administradores del Portal para solicitar acceso a estas herramientas.
¿Más preguntas?
Contamos con extenso portafolio de documentación y recursos disponibles en español para conocer más acerca de las funciones del Portal de Biodiversidad y otros portales Symbiota. No duden en contactar a los administradores para obtener atención personalizada.