Imagen por Sara L. Ríos

Búsqueda y Uso de Datos

Información para Usuarios

Documentación para usuarios, enfocada en la búsqueda y uso de datos de colecciones biológicas.

Tabla de Contenido

Tipos de Datos de Biodiversidad

El Portal de Biodiversidad de Guatemala contiene información de especímenes ingresada directamente desde las colecciones biológicas nacionales e integrada de forma secundaria, en el caso de colecciones extranjeras. Además, existe información de observaciones realizadas durante proyectos de investigación locales e importadas desde plataformas externas como iNaturalist. A continuación se describen las principales herramientas de búsqueda para poder explorar los registros incluidos en el Portal. Se recomienda utilizar la plataforma GBIF para descargar registros a ser utilizados en investigaciones científicas, para vincular y citar adecuadamente los datos en publicaciones.

Conozca más acerca de Datos de Biodiversidad ›

Búsqueda de Información en el Portal de Biodiversidad

El Portal de Biodiversidad de Guatemala posee varias opciones de búsqueda de información, dependiendo del formato deseado por el usuario. Todos los usuarios, sin necesidad de una cuenta, pueden buscar información en el Portal de Biodiversidad.

Para más información acerca de la búsqueda de información, pueden dirigirse a este tutorial, o a los Documentos Symbiota.

image

Búsqueda en Colecciones

Para realizar una búsqueda de los registros disponibles en el Portal de Biodiversidad, deben dirigirse a la pestaña de Colecciones en el menú superior. Una vez en esa ventana, se deben seleccionar las colecciones o el tipo de registros (especímenes u observaciones) que desea incluirse en la búsqueda.

Búsqueda

Continuar hacia el formulario de búsqueda y escribir los detalles de la información que desea encontrar, en las casillas correspondientes.

BúsquedaForm

Los registros encontrados pueden ser desplegados en forma de lista o tabla para su exploración. Además, será elaborado un listado de especies (pestaña superior izquierda), y podrá generarse un mapa con los registros que posean coordenadas (pestaña superior derecha). Los registros pueden ser descargados en varios formatos (ícono de flecha hacia abajo), o puede generarse un vínculo permanente (ícono de enlace) para guardar la búsqueda (no copiar la URL generada en el navegador).

BúsquedaQuercus

Las búsquedas también pueden ser guardadas como conjuntos de datos por los usuarios conectados, utilizando la función Dataset Management en la esquina superior de la búsqueda, seleccionando los especímenes que deseen incorporar. Los conjuntos de datos pueden ser guardados y explorados desde “Mi Perfil”> “Manejo de Ocurrencias” > “Manejo de Conjuntos de Datos”.

ConjuntosDeDatos

Búsqueda en Mapas

Los registros de especímenes u observaciones con coordenadas pueden ser encontrados con esta herramienta.

Para realizar una búsqueda en el mapa, deben dirigirse a la pestaña de Búsqueda en el menú superior, y seleccionar la opción Map Search o Búsqueda en Mapa. Una vez en esa ventana, se deben abrir el Panel de Búsqueda (Open Search Panel) en la parte superior izquierda, para seleccionar las colecciones y criterios que desea incluir en la búsqueda (tener en cuenta que existe un límite de 15,000 registros por búsqueda).

image

Una vez generada la búsqueda, podrá observar los puntos de los registros encontrados en el mapa, y el listado de especímenes u observaciones en el panel a la izquierda. Los registros por especímenes serán representados por círculos, y los registros por observaciones se verán en forma de triángulo.

image

Los colores de los puntos pueden ser cambiados automáticamente o de forma manual, de acuerdo con las colecciones o taxa representados. Los registros pueden ser descargados en varios formatos (ícono de flecha hacia abajo), o puede generarse un vínculo permanente (ícono de enlace) para guardar la búsqueda (no copiar la URL generada en el navegador).

image

Búsqueda de Imágenes

Las imágenes incluídas en los registros de especímenes u observaciones disponibles en el Portal de Biodiversidad, o ingresadas como vouchers para las fichas de especies, pueden ser encontrados con esta herramienta.

Para realizar una búsqueda de las imagenes disponibles en el Portal de Biodiversidad, deben dirigirse a la pestaña de Imágenes en el menú superior. Una vez en esa ventana, se debe seleccionar la especie o grupo taxonómico deseado, fotógrafo, tipo de imagen, y colecciones que desean ser incluidas (en caso de buscar imágenes de especímenes preservados o etiquetas).

Las imágenes encontradas serán desplegadas para su exploración. No hay forma de generar un enlace permanente para guardar la búsqueda, por lo que deben citarse los enlaces individuales de cada imagen. Por favor revisar los derechos de uso y licencias antes de descargar y utilizar las imágenes.

imagesearch

Cómo Citar la Información

La información contenida en el Portal de Biodiversidad de Guatemala ha sido compartida bajo licencias de libre acceso. Sin embargo, es necesario que los datos sean citados correctamente para reconocer el esfuerzo realizado por cada una de las colecciones para compartir los registros e imágenes. En esta página se pueden encontrar los formatos sugeridos para citar el uso de datos obtenidos en el Portal de Biodiversidad, sin embargo, es altamente recomendado que la descarga de datos para estudios científicos se realice a través de la plataforma GBIF, para obtener un identificador único que facilitará vincular la publicación con el perfil de las colecciones.

Desde el Portal de Biodiversidad

Cada perfil de colección tiene una sugerencia de cita. Para el uso de datos específicos, se recomienda generar un vínculo permanente para ser incluido en la cita de los datos.

Cita General del Portal

  • Orellana, K. S., Lopez, Z., Yoshimoto, J., Quezada, M., Prado, L., Ambrocio, A. L., Dávila, L., Barrios-Izás, M., Bustamante, M., Franz, N., & Gilbert, E. (2023). Digitalización de colecciones biológicas en el portal Symbiota de Biodiversidad de Guatemala. In Schuster, J., Yoshimoto, J. & J. Monzón (Eds). Biodiversidad de Guatemala Vol. 3 (pp. 434–444). Universidad del Valle de Guatemala. https://doi.org/10.5281/zenodo.10424127

Conjunto de datos

  • Biodiversidad de Guatemala. (2024). Datos de ocurrencia de biodiversidad. “Título del conjunto de datos”. [Insertar enlace permanente]. Accesado en [fecha].

Datos de instituciones específicas

  • Biodiversidad de Guatemala. 2023. Datos de ocurrencia de biodiversidad publicados por: Escuela de Biología USAC, y Centro de Estudios Conservacionistas USAC (Accesado por medio del Portal de Biodiversidad de Guatemala, https://biodiversidad.gt, 2023-07-11).

Datos de colecciones individuales

Desde GBIF

Pueden citarse colecciones completas, pero lo más recomendado es realizar una descarga y utilizar el DOI para citar todos los datos obtenidos. Esto vincula las publicaciones con las colecciones y la cita será contada en el perfil de GBIF.